Dienstag, 10. Februar 2015

January and February bee blocks

In January we started a new round in our bee 'Fleißige Bee'nchen'.  May chose this wonderful block in soft colors:

Im Januar haben wir eine neue Runde in unserer Bee 'Fleißige Bee'nchen' begonnen. May hat sich diesen schönen Block in sanften Farben ausgesucht:


Andrea is the February queen and came up with a great way to use up stripes and scraps. She only wanted one block, but it was so fun to sew this block and I just couldn't stop at one :-)
As I like this block so much,  I decided to use this as my bee block in July. 

Andrea ist die Bienenkönigin im Februar und hat einen tolle Methode gefunden, Streifen und Stückchen aufzubrauchen. Sie wollte eigentlich nur einen Block, aber es hat mir so viel Spaß gemacht , so dass ich nicht schon bei einem aufhören konnte. Da mir dieser Block so gut gefällt, habe ich beschlossen ihn als meinen Bee Block im Juli zu nehmen. Mal sehen, ob meine Restekisten danach leerer sind.



  In our new bee 'To be a bee' Sandra was the January queen bee and sent wonderful fabrics, her block was quite challenging, at least for me. And a few points didn't match the way I wanted.

In unserer neuen Bee war Sandra die Königin im Januar und hat tolle Stoffe geschickt. Ihr Block war , zumindest für mich, eine kleine Herausforderung und es haben auch nicht alle Ecken so gepasst, wie ich wollte. 


and here's finally Eva's wonderful shimmering block :-)

und hier ist schliesslich Eva's toller schimmernder Block :-)




Heidi